2016 m. balandžio 22 d., penktadienis

Estelle Maskame "Ar sakiau, kad myliu tave?"

"Ar sakiau, kad myliu tave?" Yra debiutinis itin jaunos anglų rašytojos Estelle Maskame kūrinys, kuris sulaukė didžiulė susidomėjimo dar tada, kai jis net nebuvo išleistas. Kai 2014 metais Anglijoje visi kraustėsi iš proto dėl garsios blogerės "Girl Online. Interneto Mergaitė" romano, 2015 metais Estelle kūrinys taip pat buvo įvertintas labai palankiai ir buvo nuspręsta sukurti visą trilogiją.


Romane pasakojama apie amerikietę paauglę, kurios tėvai buvo išsiskyrę. Dėl šios priežasties mėgstamiausią metų laiką - vasarą - pagrindinė veikėja buvo pakviesta praleisti su tėčiu kitoje valstijoje, visiems žinomame Los Andžele. Idena, pagrindinė romano veikėja, nebuvo labai teigiamai nusiteikusi dėl viešnagės pas tėtį, visgi šis vyras paliko ją ir jos mamą ir kurį laiką buvo išnykęs iš jų gyvenimo. Negana to, merginos tėtis susikūrė naują gyvenimą su nauja šeima. Taip Idena įgijo dar tris įbrolius, kurie nebuvo susiję su ja jokiais kraujo ryšiais...

Gyvenimas Los Andžele buvo neprilygstamai puikus. Idena, pratusi prie vidutiniško gyvenimo lygio, buvo labai pamaloninta, nes atsidūrė aplinkoje, kur pinigai buvo neskaičiuojami. Prabangios mašinos, vilą primenantis namas, kelionės ir vakarėliai - viskas, apie ką Idena nebūtų net pagalvojusi... Manau, kad autorė Estelle Maskame, būdama angle, labai žavėjosi amerikietiška kultūra, nes skaitytojai turės puikią progą artimiau susipažinti su gyvenimu Amerikoje, o ypač Los Andžele. Kūrinyje minimos ir kai kurios net aplankomos vietos kaip kad žymusis Hollywood ženklas, Pacific park ir daugybė kitų. Taip pat bus nepamirštos ir tradicinės šventės kaip kad žymioji Liepos 4, skirta paminėti JAV Nepriklausomybei. Man buvo tikrai malonu ir gera, kad autorė nusprendė išnaudoti tokią puikią galimybę ir apšviesti visus mus, svajojančius apsilankyti pasakiškoje šalyje.

Knygos eigoje Idena susipažįsta su daugybe kitų bendraamžių. Tarp jų sutiko Reičelę, Meganą, Tifanę, Džeiką, Diną ir kitus, nepamirštant ir jos naujųjų šeimos narių - Čeiso, Džeimio ir Tailerio. Pirmasis įspūdis apie šiuos tris vaikinukus buvo neišskirtinis, bet visgi Taileris pirmąją susitikimo dieną parodė savo neigiamąją pusę ir Idena susidarė nekokį įspūdį apie grubų ir nemandagų vaikiną...

Romanas ypatingas tuo, kad turi išskirtinį skiriamąjį bruožą, ko lietuviai dar neturėjo progos aptikti paaugliams skirtoje literatūroje: autorė norėjo pabrėžti nenuspėjamą ir netikėtai gimstančią meilę, o šį kartą ji tarsi uždrausta - Idena susižavėjo vienu iš trijų savo įbrolių... Įdomumo dėlei neatskleisiu jo vardo, bet vis tiek nepraleisiu progos paminėti dalykų, kurie mane labiausiai sužavėjo... Ne veltui aprašymo pradžioje priminiau, kad šių žmonių neskyrė jokie kraujo ryšiai, todėl tikiuosi išvengsite to krikščioniško ir labai konservatoriško požiūrio, kad tai, kas vyko tarp jaunuolių, yra pasibaisėtina ir nedovanotina. Juk tikriausiai pamenate "Saulėlydžio" trilogiją, kur Kalenų šeimą sudarė įvaikinti vaikai tarpusavyje buvo ir poros... Deja, kad ir kaip ginčiau tokį neįprastą reiškinį, tėvams su tuo susitaikyti yra be proto sunku, nors šioje istorijoje neaišku, ar jie apie tai sužinos, ar pritars, ar liks nežinioje...

Idena ir jos vaikino romanas prasidėjo tikrai ne kūrinio pradžioje, o tai labiausiai man ir patiko. Juk santykiai vystosi pamažu ir neskubant, o kai autoriai, žaisdami skaitytojų jausmais, nuo pirmųjų knygos puslapių atskleidžia visą įdomumą, nebelieka tos motyvacijos verst puslapį po puslapio ir atrasti atsakymus į norimus klausimus. Žavėjausi šiuo romanu, ypač patiko epizodas, kai po vieno didžiausių vakarėlių paplūdimyje Idena liko girtut girtutėlė ir jos mylimasis nugabeno ją į draugo butą, padėjo iškęsti kraują stingdančias pagirias, bet rūpindamasis ja, niekada nepaleido jos rankos. Tai buvo taip žavu, tyra ir nepakartojama, kad likau labai pamaloninta.

Nagrinėjant Idenos asmenybę, galiu pripažinti, kad mergina nustebino ne tik mane, bet ir save pačią. Gyvendama Portlande kartu su mama, ji pripažino buvusi visai kitokia. Atvykusi į Los Andželą Idena tarsi prisitaikė prie aplinkos, ypač ją supančių žmonių. Pradėjo daugiau vartoti alkoholį, meluoti tėvams ir naujiesiems draugams, nepranešusi praleisti naktis ne namuose. Tai aišku itin nepatiko Idenos tėčiui, bet nuolaidžiaudamas dukrai jis nesiėmė jokių konkrečių veiksmų, kas man pasirodė įtartina...Labai patiko akimirka, kai ji prisipažino apie savo gan sunkų gyvenimą Portlande: papasakojo, kad buvusios jos draugės ėmė vadinti ją stora ir tokiu būdu ji įgijo valgymo sutrikimų, bet ne tokių drastiškų kaip kad anoreksija ir bulimija. Idena jautėsi itin kompleksuota ir nepasitikėjo savimi, bet tuo pačiu įgijo motyvacijos pasikeisti, nors tos nepilnavertiškumo jausmo niekada ir neprarado...Atvira merginos išpažintis privertė susimąstyti, kad vienaip ar kitaip pažeista asmenybė retais atvejais grįžta į pradinę formą...

Kadangi šią po nemažos pertraukos teko skaityti antrą kartą, buvau visiškai pamiršusi apie šios dalies pabaigą, todėl su nekantrumu skaičiau ir norėjau prisiminti, visgi kaip baigėsi pirmoji serijos dalis. Tiesą sakant neneigsiu, jog net antrą kartą skaitydama galvojau, kad kūrinys visiškai kitaip baigsis, buvau įsikalusi sau į galvą kitokią pabaigą, bet tikriausiai sumaišiau kūrinius ir tai nulėmė mano nustebimą, sužinojus, kokia linkme visgi nukrypo įvykiai. Visgi, nepamirškite, kad leidykla jau dirba su kitomis kūrinio dalimis ir jau vasarą sulauksime sekančios!

"Ar sakiau, kad myliu tave?" man paliko tikrai labai gilų įspūdį ir nekantrauju paskaityti dar dvi trilogijos dalis, sužinoti, kaip seksis pamiltiems veikėjams. Pirmosios dalies kulminacija privertė prarasti amą - tiek daug nutikimų vienu metu nebuvau aptikusi jokiame kitame kūrinyje. Intriga po intrigos, drama po dramos. Ir visa tai įvyko vienos dienos metu - viskas apsivertė aukštyn kojomis. Laikas, kurį leidau skaitydama šį romaną, tikrai neprailgo, akys tiesiog slyste slydo kūrinio eilutėmis ir vertė mane mėgautis šia istorija, kurią nuoširdžiai rekomenduočiau visiems, trokštantiems neeilinių vasaros nuotykių, kupinų romantikos!

8 komentarai:

Anonimiškas rašė...

gal noretum perskaityti knyga ledu mergaites? :D

Anonimiškas rašė...

Noriu paklausti, o koks vertimas antros "visiems vaikinams kuriuos mylėjau" lietuviškas pavadinimas?

Mėgėja rašė...

Dar nebuvau skaičiusi įdomesnės knygos. P.S perskaičiau per diena.

Mėgėja rašė...

Dar nebuvau skaičiusi įdomesnės knygos. P.S perskaičiau per diena.

Karolina Stackevičiūtė rašė...

Laba. Gal kuri turite Estelle Maskame knyga PDF formatu "Ar sakiau kad esi man reikalinga?" Jeigu taip, buciau labai dekinga jeigu atsiustumet karosukas.stackeviciute@gmail.com

Karolina Stackevičiūtė rašė...

Laba. Gal kuri turite Estelle Maskame knyga PDF formatu "Ar sakiau kad esi man reikalinga?" Jeigu taip, buciau labai dekinga jeigu atsiustumet karosukas.stackeviciute@gmail.com

klajūnė rašė...

Labas gal butu zmoniu kurie turetu sita knyga pdf formatu? Jeigu turit gal galetumet atsiust į butrimaitegoda@gmail.com buciau tikrai labai dekinga ir jeigu noretumet galeciau ir as ka nors pasiulyti is savo turimu knygu��

Anonimiškas rašė...

Sveiki gal kas turit "ar sakiau kad myliu tave?" pdf formatu, buciau labai dekinga jei atsiustumet i kpetrauskaite74@gmail.com��